Modulo A: Linguistica computazionale per la traduzione
A conclusione del modulo, gli studenti dovranno essere in grado di:
a. comprendere i problemi che emergono dal trattamento computazionale del linguaggio naturale particolarmente nel campo della traduzione e alcuni dei metodi utilizzati per risolverli;
b. discutere e relazionare criticamente sullo scopo e sulle principali nozioni della linguistica computazionale applicata alla traduzione e sui modi in cui la disciplina si rapporta con la linguistica teorica e descrittiva.
Modulo B: Lessici e grammatiche computazionali
A conclusione del modulo, gli studenti dovranno essere in grado di:
a. utilizzare delle applicazioni software per il trattamento del linguaggio naturale, in particolare per lo sviluppo di lessici e grammatiche computazionali e analizzare i risultati;
d. impostare e realizzare un progetto di sviluppo di risorse linguistiche per applicazioni di traduzione, valutare i risultati in modo oggettivo, relazionando in modo chiaro e ben argomentato.