LETTERATURA FRANCESE
La verifica delle competenze e conoscenze acquisite avverrà tramite esame orale da sostenere in lingua francese
Conoscere la letteratura in lingua francese del XX secolo e i suoi maggiori esponenti;
Saper delineare legami fra letteratura, storia e politica;
Saper leggere, commentare e analizzare un testo letterario.
La produzione letteraria in lingua francese del XX secolo è ricca e varia, ma spesso accomunata dalla voglia di rivoluzionare un canone linguistico-letterario. Il programma dell’a.a. 2016/2017, intitolato Au-delà de… Histoire d’une littérature non conventionnelle, tenderà a mostrare come gli scrittori del ’900 abbiano utilizzato la propria opera letteraria per sovvertire il canone letterario.
MODULO A
Gli studenti dovranno scegliere per l’esame 4 autori per un totale di 6 titoli:
• Colette
La Vagabonde (1910);
La Chatte (1933);
• Louis-Ferdinand Céline
Voyage au bout de la nuit (1932);
Mort à crédit (1936);
• Albert Camus
L’Étranger (1942);
La Peste (1947);
Le Premier Homme (1994);
• Eugène Ionesco
La Cantatrice chauve (1950);
La Leçon (1951);
Le roi se meurt (1962);
• Marguerite Duras
Un barrage contre le Pacifique (1950);
Moderato cantabile (1958);
L’Amant (1984);
• Françoise Sagan
Bonjour tristesse (1954);
Un peu de soleil dans l’eau froide (1969);
• Raymond Queneau
Exercices de style (1947);
Zazie dans le métro (1959);
• Boris Vian
L’Écume des jours (1947);
Et on tuera tous les affreux (1948);
L’arrache-coeurs (1953).
• Simone de Beauvoir
La femme rompue (1967);
MODULO B
Gli studenti dovranno scegliere per l’esame 3 autori per un totale di 4 titoli:
• Mehdi Charef
Le thé au harem d’Archi Hamed (1983);
À bras le cœur (2006);
• Amélie Nothomb
Hygiène de l’assassin (1992);
Les Combustibles (1994);
Métaphysique des tubes (2000);
• Régis de Sá Moreira
Le Libraire (2004);
La Vie (2012);
• Faïza Guène
Kiffe kiffe demain (2004);
Millénium blues (2018);
• Nina Bouraoui
La Voyeuse interdite (1991);
Garçon manqué (2000);
Mauvaises pensées (2005);
• Patrick Chamoiseau
Texaco (2010);
L’Empreinte à Crusoé (2012);
MODULO C
Gli studenti dovranno scegliere per l’esame 1 autore:
• Guy Delisle
Pyongyang (2003);
Chroniques de Jérusalem (2011);
• Marjane Satrapi
Persepolis, monovolume (2007);
Poulet aux prunes (2004);
• Marguerite Abouet & Clément Oubrerie
Aya de Yopougon, vol. 1 et 2 (2005, 2006);
La didattica avverrà in classe, in lingua francese, e partendo dal testo letterario si avvarrà dell’utilizzo di materiale di varia natura come filmati, registrazioni audio, fotografie, traduzioni, ecc. Insieme agli studenti si realizzeranno laboratori che tenteranno di mettere le nuove tecnologie al servizio di un sapere letterario di ampio respiro. Sono previsti seminari e atelier con scrittori francesi.
Letture consigliate:
• Umberto Eco, L’opera aperta, Milano, Bompiani, 1962;
• Umberto Eco, Sei passeggiate nei boschi narrativi, Milano, Bompiani, 1994;
• Éric Bordas et al., Analyse littéraire, Paris, Armand Colin, 2011;